"Doctor, Doctor" - tekst i tłumaczenie

Dzisiaj mam dla Was piosenkę bonusową z albumu - "Doctor, Doctor". Gdybyście w tłumaczeniu znaleźli jakiś błąd, to piszcie, poprawię to najwyżej wieczorem.

"Doctor, Doctor"

"I've just come to realize the fire in your eyes for me

And baby all these little sparks ignite until I just can't breathe

And time, and time, and time, and time, and time again

I'm lying in the dark and wondering where you are

I'm tryna, tryna, tryna find the medicine

Straight into my heart, it's tearing me apart

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up

I'm a believer, believe me

This love is a drug

I'm dying, I can't get enough

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up

I haven't slept a couple nights

Been staring at the ceiling again

The side effect I know to well

I'm addicted to the feeling

And time, and time, and time, and time, and time again

I'm living in a dream, or somewhere in between

I'm tryna, tryna, tryna find the medicine

It's everything I need, you're the remedy

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up

I'm a believer, believe me

This love is a drug

I'm dying, I can't get enough

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up

Doctor, doctor, bottle it up

I'm a believer, believe me, this love is a drug

I'm dying, I can't get enough

Doctor, doctor

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up

I'm a believer, believe me

This love is a drug

I'm dying, I can't get enough

I'm screaming, "Doctor, doctor"

Bottle it up"

"Lekarzu, lekarzu"

"Właśnie zdałem sobie sprawę, że ogień w Twoich oczach jest dla mnie

I, kochanie, te wszystkie małe iskry zapłonęły, aż nie mogę oddychać

I ponownie, ponownie, ponownie, ponownie, ponownie*

Leżę w ciemności i zastanawiam się, gdzie jesteś

Próbuję, próbuję, próbuję znaleźć lek

Prosto do mojego serca, to mnie niszczy

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie

Jestem wierny, uwierz mi

Ta miłość jest narkotykiem

Umieram, nie mam dosyć

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie

 Nie spałem parę nocy

Ponownie gapiąc się w sufit

 Efekty uboczne znam zbyt dobrze

Jestem uzależniony od tego uczucia

I ponownie, ponownie, ponownie, ponownie, ponownie

Żyję jak we śnie albo gdzieś pomiędzy

Próbuję, próbuję, próbuję znaleźć lek

To jest wszystko, czego potrzebuję, ty jesteś lekarstwem

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie

Jestem wierny, uwierz mi

Ta miłość jest narkotykiem

Umieram, nie mam dosyć

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie

Lekarzu, lekarzu, stłum to we mnie

Jestem wierny, uwierz mi, ta miłość jest narkotykiem

Umieram, nie mam dosyć

Lekarzu, lekarzu

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie

Jestem wierny, uwierz mi

Ta miłość jest narkotykiem

Umieram, nie mam dosyć

Krzyczę: "Lekarzu, lekarzu"

Stłum to we mnie"

*ponownie/raz po raz